امید من،
مضطرب چه هستی!؟ چرا عجله داری و احساس می کنی از یک چیزی یا کسی عقب مانده ای!؟ می بینم که دائم کار و مطالعه می کنی و مضطربی که نکند بیشتر عقب بمانی…
مگر می خواهی به جایی برسی؟
بیا این آیه را دوباره بخوانیم:
إنک لن تخرق الأرض و لن تبلغ الجبال طولاً
می بینی؟ قرار نیست به جایی برسی… یعنی نمی توانی به جایی برسی!
پس آرام باش و آهسته آهسته قدم بزن و لذت ببر…
چقدر زیبا: ” تو قرار نیست به جایی برسی….می بینی؟ قرار نیست به جایی برسی… یعنی نمی توانی به جایی برسی! پس آرام باش و آهسته آهسته قدم بزن و لذت ببر…”
من اولش فکر میکردم باید عقب نمونم باید یه لحظه هم توقف نکنم و تا لحظه آخر تا جایی که میشه، فرصت دارم، توان دارم، تا آخرین نفس ادامه بدم و از حرکت نایستم!
اما حالا میبینم نمیشه. طبق فرموده امام علی (ع) علم خیلی بیشتر از اونیکه بشه همشو فهمید باید بهترین هاشو یاد گرفت، حق با شماست هرچقدر بزرگتر میشیم بیشتر میفهمیم که هیچی نمیدونیم علم نامحدود فقط برای خداست ما به جایی نمیرسیم پس نباید مضطرب و عجول بود…کاش ترجمه جمله عربی رو مینوشتین آخه عربیم زیاد خوب نیست.